Términos y Condiciones

    Estos Términos de Servicio ("Términos") reflejan un contrato legal vinculante entre usted y Climatta It is important that you read these Terms carefully because if you use Climatta, you consent to the practices we describe below. Do not continue to use Climatta if you do not agree to take all of the terms and conditions stated below.THIS AGREEMENT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS CONDITIONS, LIMITATIONS, AND EXCLUSIONS THAT MIGHT APPLY TO YOU. YOU ARE ACCEPTING THE AGREEMENT ON BEHALF OF YOURSELF OR THE ENTITY YOU REPRESENT. YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU HAVE THE RIGHT, AUTHORITY, AND CAPACITY TO ENTER INTO THIS AGREEMENT. IF YOU ARE ENTERING THIS AGREEMENT ON BEHALF OF ANOTHER PERSON OR ENTITY, THEN YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU HAVE THE AUTHORITY TO BIND THAT PERSON OR ENTITY TO THIS AGREEMENT. YOU REPRESENT THAT YOU ARE OF SUFFICIENT LEGAL AGE IN YOUR JURISDICCIÓN OR RESIDENCIA TO ENTER INTO THIS AGREEMENT. YOU FURTHER REPRESENT THAT YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THIS AGREEMENT.

    Acuerdo; Introducción al Sitio Web y Servicios

    Estos términos de servicio ("Términos") forman un contrato vinculante y ejecutable entre usted y Climatta y rigen su uso de www.climatta.com y los Servicios ofrecidos y proporcionados a través del Sitio Web y otros servicios. Al navegar, registrarse, acceder o usar cualquiera de los Servicios, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto y cumplir con estos Términos, incluidas las pautas adicionales referenciadas en estos Términos, como nuestra Política de Privacidad. Si en algún momento no está de acuerdo con estos Términos, no tiene permiso para usar el Servicio y debe terminar inmediatamente su uso de los Servicios. TENGA EN CUENTA QUE EL ACUERDO ESTÁ SUJETO A CAMBIOS POR PARTE DE LA COMPAÑÍA A SU EXCLUSIVA DISCRETION EN CUALQUIER MOMENTO. Cuando se realicen cambios, la Compañía pondrá a disposición una nueva copia del Acuerdo de Términos de Uso en el Sitio Web y dentro de la Aplicación, y cualquier nuevo Término Suplementario estará disponible desde dentro o a través del Servicio afectado en el Sitio Web o dentro de la Aplicación. También actualizaremos la fecha de "Última Actualización" en la parte superior del Acuerdo de Términos de Uso. Si realizamos cambios materiales, también le enviaremos un correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos proporcionó de acuerdo con el Acuerdo. Cualquier cambio en el Acuerdo será efectivo inmediatamente para los nuevos usuarios del Sitio Web, la Aplicación y/o los Servicios y será efectivo treinta (30) días después de publicar el aviso de dichos cambios en el Sitio Web para los Usuarios Registrados existentes, siempre que cualquier cambio material será efectivo para los Usuarios Registrados que tengan una Cuenta con nosotros al primero de los treinta (30) días después de publicar el aviso de dichos cambios en el Sitio Web o treinta (30) días después del envío de un aviso por correo electrónico de dichos cambios. La Compañía puede requerir que usted proporcione consentimiento al Acuerdo actualizado de una manera especificada antes de permitir el uso posterior del Sitio Web, la Aplicación y/o los Servicios. Si no está de acuerdo con cualquier cambio después de recibir un aviso de dicho cambio, deberá dejar de usar el Sitio Web, la Aplicación y/o los Servicios. De lo contrario, su uso continuado del Sitio Web, la Aplicación y/o los Servicios constituye su aceptación de dicho cambio. POR FAVOR, VERIFIQUE REGULARMENTE EL SITIO WEB PARA VER LOS TÉRMINOS VIGENTES EN ESE MOMENTO.

    Definiciones

    "Cuenta" significa una cuenta que un Usuario crea para registrarse para el uso de ciertos Servicios.

    "Climatta," "nosotros," "nos" o "nuestro" significa Climatta y sus subsidiarias o cesionarios.

    "Información Personal" means any personally identifiable information concerning a User, including but not limited to the following: name, email address, billing/shipping address, Utility service address, phone number, and credit or debit card number.

    "Services" means all our products and services and any other characteristic, technology and/or functionality offered by us or by 3rd party integrators

    "Supplier" means any entity that offers electric power, natural gas, Utility bill credits, or combinations thereof, for sale to one or more Users in states where available.

    "Usuario," "usted" o "su" means usted y cualquier otra persona o entidad que use el Servicio.

    "Utilidad" means either a regulated electric or natural gas distribution company from which the User receives delivery of electricity or natural gas, or a regulated electric or gas generation, transmission, and distribution company from which a User receives electricity or natural gas.

    "Cuenta de Utilidad" means the account of a User with his or her Utility.

    "Sensores" means the various sources of information of the Users that can be connected to Climatta.

    "Instalaciones" or also called "Ubicaciones" means the locations the user has access to collect data.

    "Sitio Web" means www.climatta.com (https://www.climatta.com), including all subpages and successor pages.

    Cookies

    Empleamos el uso de cookies. Al acceder a Climatta, usted acepta el uso de cookies de acuerdo con la Política de Privacidad de Pelm.

    La mayoría de los sitios web interactivos utilizan cookies para permitirnos recuperar los detalles del usuario para cada visita. Las cookies son utilizadas por nuestro sitio web para habilitar la funcionalidad de ciertas áreas para facilitar a las personas que visitan nuestro sitio web. Algunos de nuestros socios afiliados/publicitarios también pueden usar cookies.

    iFrames

    Sin aprobación previa y permiso por escrito, no puede crear marcos alrededor de nuestras Páginas Web que alteren de alguna manera la presentación visual o apariencia de nuestro Sitio Web.

    Licencia

    A menos que se indique lo contrario, Climatta y/o sus licenciantes poseen los derechos de propiedad intelectual de todo el material en Climatta. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados. Puede acceder a esto desde Pelm para su uso personal sujeto a las restricciones establecidas en estos términos y condiciones.

    No debe:

    Republicar material de Climatta

    Vender, alquilar o sublicenciar material de Climatta

    Reproducir, duplicar o copiar material de Climatta

    Redistribuir contenido de Climatta

    Este Acuerdo comenzará en la fecha del presente.

    Hipervínculos a nuestro Contenido

    Las siguientes organizaciones pueden enlazar a nuestro Sitio Web sin aprobación previa por escrito:

    • Agencias gubernamentales;

    • Motores de búsqueda;

    • Organizaciones de noticias;

    • Distribuidores de directorios en línea pueden enlazar a nuestro Sitio Web de la misma manera que enlazan a los Sitios Web de otros negocios listados; y

    • Empresas Acreditadas a nivel del sistema, excepto organizaciones sin fines de lucro solicitantes, centros comerciales de caridad y grupos de recaudación de fondos de caridad que no pueden enlazar a nuestro sitio web.

    Estas organizaciones pueden enlazar a nuestra página de inicio, a publicaciones o a otra información del Sitio Web siempre que el enlace: (a) es no engañoso; (b) no implica falsamente patrocinio, respaldo o aprobación de la parte que enlaza y sus productos o servicios; y (c) se ajusta al contexto del sitio de la parte que enlaza.

    Podemos considerar y aprobar otras solicitudes de enlace de los siguientes tipos de organizaciones:

    • Fuentes de información de consumidores y/o negocios comúnmente conocidas;

    • Sitios de la comunidad dot.com;

    • Asociaciones u otros grupos que representen organizaciones benéficas;

    • Distribuidores de directorios en línea;

    • Portales de Internet;

    • Firmas de contabilidad, derecho y consultoría; y

    • Instituciones educativas y asociaciones comerciales.

    Aprobaremos solicitudes de enlace de estas organizaciones si decidimos que: (a) el enlace no nos haría ver desfavorablemente a nosotros mismos o a nuestros negocios acreditados; (b) la organización no tiene ningún registro negativo con nosotros; (c) el beneficio para nosotros de la visibilidad del hipervínculo compensa la ausencia del Nombre de la Compañía; y (d) el enlace está en el contexto de información de recursos generales.

    Estas organizaciones pueden enlazar a nuestra página de inicio siempre que el enlace: (a) es no engañoso; (b) no implica falsamente patrocinio, respaldo o aprobación de la parte que enlaza y sus productos o servicios; y (c) se ajusta al contexto del sitio de la parte que enlaza.

    Si usted es una de las organizaciones enumeradas en el párrafo 2 anterior y está interesado en enlazar a nuestro sitio web, debe informarnos enviando un correo electrónico a Climatta. Incluya su nombre, el nombre de su organización, contact information as well as the URL of your site, a list of any URLs from which you intend to link to our Website, and a list of the URLs on our site to which you would like to link. Wait 2-3 weeks for a response.

    Las organizaciones aprobadas pueden hipervincular a nuestro Sitio Web de la siguiente manera:

    • Mediante el uso de nuestro nombre corporativo; o

    • Mediante el uso del localizador uniforme de recursos al que se está enlazando; o

    • Mediante el uso de cualquier otra descripción de nuestro Sitio Web al que se está enlazando que tenga sentido dentro del contexto y formato del contenido en el sitio de la parte que enlaza.

    No se permitirá el uso del logotipo de Climatta u otra obra de arte para enlazar sin un acuerdo de licencia de marca registrada.

    Responsabilidad del Contenido

    No seremos responsables de ningún contenido que aparezca en su Sitio Web. Usted acepta proteger y defendernos contra todas las reclamaciones que surjan en su Sitio Web. No debe aparecer ningún enlace(s) en ningún Sitio Web que pueda interpretarse como difamatorio, obsceno o criminal, o que infrinja, de otro modo viole, o defienda la infracción u otra violación de los derechos de terceros.

    Reserva de Derechos

    Nos reservamos el derecho de solicitar que elimine todos los enlaces o cualquier enlace particular a nuestro Sitio Web. Usted aprueba eliminar inmediatamente todos los enlaces a nuestro Sitio Web a solicitud. También nos reservamos el derecho de enmendar estos términos y condiciones y su política de enlaces en cualquier momento. Al enlazar continuamente a nuestro Sitio Web, usted acepta estar sujeto y seguir estos términos y condiciones de enlace.

    Your Account

    Para acceder a ciertas características del Sitio Web o Servicios, es posible que deba convertirse en un Usuario registrado. Al registrar una cuenta, usted acepta (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted según lo solicitado por el formulario de registro (los "Datos de Registro"); y (b) mantener y actualizar rápidamente los Datos de Registro para mantenerlos verdaderos, precisos, actuales y completos. Usted declara que (i) tiene la edad legal para formar un contrato vinculante; y (ii) no es una persona a la que se le prohíba usar el Sitio Web o los Servicios bajo las leyes de los Estados Unidos, su lugar de residencia o cualquier otra jurisdicción aplicable. Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Si proporciona alguna información que sea falsa, inexacta, no actual o incompleta, o Climatta tiene motivos razonables para sospechar que cualquier información que proporcione es falsa, inexacta, no actual o incompleta, Climatta tiene el derecho de suspender o terminar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Sitio Web o Servicios (o cualquier parte de los mismos). Usted acepta no crear una cuenta utilizando una identidad o información falsa, o en nombre de alguien que no sea usted mismo. Usted acepta no crear una cuenta o usar el Sitio Web o Servicios si ha sido previamente eliminado por Climatta, o si ha sido previamente prohibido de cualquiera de los Servicios o Sitio Web.

    Verificación de Identidad

    Usted autoriza a Climatta, directamente o a través de terceros, a realizar cualquier consulta que consideremos necesaria para verificar su identidad. Esto puede incluir pedirle más información, requerirle que tome medidas para confirmar la propiedad de su dirección de correo electrónico o instrumentos financieros, y verificar su información contra bases de datos de terceros o a través de otras fuentes. Si no puede verificar su identidad, Climatta se reserva el derecho de negarle el uso de los Servicios.

    Your Privacy

    Su uso de los Servicios también está regido por nuestra Política de Privacidad. Al usar los Servicios, usted indica que comprende y consiente la recopilación, uso y divulgación de su información según lo descrito en nuestra Política de Privacidad. Además, acepta que está licenciando su Información de Cuenta de "Utilidades" a Climatta con el propósito de proporcionar los Servicios y permitir que Climatta analice sus datos de consumo de utilidades y otras fuentes de posibles emisiones de carbono para crear datos anónimos y agregados con el fin de crear puntos de referencia y otros informes y datos analíticos, todo de acuerdo con la Política de Privacidad. Climatta puede usar y almacenar el contenido de acuerdo con estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

    Indemnification

    Usted acepta liberar, indemnizar y mantener indemne a Climatta, sus afiliados, y sus respectivos oficiales, empleados, directores, miembros y agentes de todas y cada una de las pérdidas, daños, costos, gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados), derechos, reclamaciones, acciones de cualquier tipo y lesiones (incluida la muerte) que surjan de o estén relacionadas con su uso de los Servicios, su conexión con los Servicios, su uso de productos o servicios obtenidos por o a través de Sitios Enlazados, su violación de estos Términos, o su violación de cualquier derecho de otro. Si usted es residente de California, renuncia a la Sección 1542 del Código Civil de California, que dice: "Una liberación general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no conoce o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la liberación, que si se conocieran por él o ella deben haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor." Si usted es residente de otra jurisdicción, renuncia a cualquier estatuto o doctrina comparable.

    Acciones por parte de Climatta

    Si tenemos razones para creer que ha violado estos Términos, podemos tomar varias acciones para proteger a Pelm, a un tercero o a usted de tarifas, costos, gastos, multas, sanciones y cualquier otra responsabilidad. Las acciones que podemos tomar incluyen pero no se limitan a lo siguiente: Podemos cerrar, suspender o limitar su acceso a su Cuenta o a los Servicios; Podemos actualizar la información inexacta que nos proporcionó; Podemos negarnos a proporcionarle los Servicios en el futuro; Climatta puede cerrar, suspender o limitar su acceso a su Cuenta o Servicios; y Podemos tomar acciones legales contra usted. Climatta, a su exclusiva discreción, se reserva el derecho de terminar el acceso a su Sitio Web, a su Cuenta o a los Servicios por cualquier motivo y en cualquier momento previa notificación a usted. Si cerramos su Cuenta o terminamos su uso de los Servicios por cualquier motivo, le proporcionaremos un aviso de nuestras acciones. Si limitamos el acceso a su Cuenta, le proporcionaremos un aviso de nuestras acciones y la oportunidad de solicitar la restauración del acceso si es apropiado a nuestra exclusiva discreción.

    Descargo de Responsabilidad

    En la máxima medida permitida por la ley aplicable, excluimos todas las representaciones, garantías y condiciones relacionadas con nuestro sitio web y el uso de este sitio web. Nada en este descargo de responsabilidad:

    • limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por muerte o lesiones personales;

    • limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta;

    • limitará cualquiera de nuestras o sus responsabilidades de cualquier manera que es no permitida bajo la ley aplicable; o

    • excluirá cualquiera de nuestras o sus responsabilidades que no puedan ser excluidas bajo la ley aplicable.

    Las limitaciones y prohibiciones de responsabilidad establecidas en esta Sección y en otras partes de este descargo de responsabilidad: (a) están sujetas al párrafo anterior; y (b) rigen todas las responsabilidades que surjan bajo el descargo de responsabilidad, incluidas las responsabilidades que surjan en contrato, en agravio y por incumplimiento de deberes legales.

    Si el sitio web y la información y servicios en el sitio web se proporcionan de forma gratuita, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier naturaleza.